smile =]

水果占卜(果物占い)


果物占い：方一敏さんの占い結果
あなたのタイプは・・・


柿
古来から日本で水菓子として親しまれてきた柿。
そんな柿タイプのあなたは、日本的な気質を多く含んでいそう。
周りの雰囲気を壊すことを恐れて、自分の主張を強く言えない事がよくあるのでは。
容姿も日本的な部分が多いようです。
また柿に甘柿と渋柿があるように、あなたの気分は浮き沈みが大きいかも。
外見は同じように見えても、心の中は甘柿であったり、渋柿であったりするのでは。

渋柿を食用にするにはアルコール漬けにすると良いように、渋柿状態のあなたの心を解放してくれるのはアルコール。
でも、くれぐれも飲み過ぎには注意して。
譯 :
自古以來在日本柿子就跟水菓子很合
那種柿子的類型的你
擁有很多日本風的氣質
害怕破壞周圍氣氛的你
不會很強烈的說出自己的主張
相處模式也很像日本的方式
柿子有分甜柿&澀柿子
你的心情起伏很大
裡外看起來都一樣
心裡卻有甜柿&澀柿子交互出現的時候
要吃澀柿子要用酒醃過比較好
就像解放你的心一樣的從澀柿子中解放苦味的酒精
但是要注意不要喝太多

很準的說 ..
我就是這種人是否XD



あなたが果物だとすると、その値段は？
280円
譯 : 如果你是柿子價值280日幣

換算台幣我也才九十幾塊
我好廉價XDD


あなたを食べると、こんな効果があります
頭が良くなる
頭が悪くなる
気分が落ち着く
譯 :
吃了你之後
會有以下症狀
變聰明
變笨
心情突然變化

我的影響這麼大阿XDD
還變聰明勒
這麼厲害押=ˇ=

我是柿子XDD
哈哈哈哈
這不錯準的~
去玩玩看唄=ˇ=